Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dar ziua a şaptea este ziua de odihnă Ónchinată Domnului, Dumnezeului tău: să nu faci nici o lucrare Ón ea, nici tu, nici fiul tău, nici fiica ta, nici robul tău, nici roaba ta, nici vita ta, nici străinul care este Ón casa ta. Şi iată că Ón sinagogă era un om care avea o m‚nă uscată. Ei, ca să poată Ónvinui pe Isus, L-au Óntrebat: ÑEste Óngăduit a vindeca Ón zilele de Sabat?î Dar fruntaşul sinagogii, m‚niat că Isus săv‚rşise vindecarea aceasta Ón ziua Sabatului, a luat cuv‚ntul, şi a zis norodului: ÑSunt şase zile Ón care trebuie să lucreze omul; veniţi dar Ón aceste zile să vă vindecaţi, şi nu Ón ziua Sabatului!î Isus a luat cuv‚ntul, şi a zis Ónvăţătorilor Legii şi Fariseilor: ÑOare este Óngăduit a vindeca Ón ziua Sabatului sau nu?î Iudeii ziceau deci celui ce fusese vindecat: ÑEste ziua Sabatului; nu-ţi este Óngăduit să-ţi ridici patulî. Dacă un om primeşte tăierea Ómprejur Ón ziua Sabatului, ca să nu se calce Legea lui Moise, de ce turbaţi de m‚nie Ómpotriva Mea, pentru că am Ónsănătoşat un om Óntreg Ón ziua Sabatului?
Выбор основного перевода