Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Maria păstra toate cuvintele acelea, şi se g‚ndea la ele Ón inima ei. Şi El a răspuns: ÑFerice mai degrabă de cei ce ascultă Cuv‚ntul lui Dumnezeu, şi-L păzesc!î Temnicerul, ca unul care primise o astfel de poruncă, i-a aruncat Ón temniţa dinăuntru, şi le-a băgat picioarele Ón butuci. Fiţi Ómplinitori ai Cuv‚ntului, nu numai ascultători, Ónşel‚ndu-vă singuri. Fiţi dar Óndelung răbdători, fraţilor, p‚nă la venirea Domnului. Iată că plugarul aşteaptă roada scumpă a păm‚ntului, şi o aşteaptă cu răbdare, p‚nă primeşte ploaie timpurie şi t‚rzie. Şi anume, va da viaţa veşnică celor ce, prin stăruinţa Ón bine, caută slava, cinstea şi nemurirea; Căci aveţi nevoie de răbdare, ca, după ce aţi Ómplinit voia lui Dumnezeu, să puteţi căpăta ce v-a fost făgăduit. Fiindcă ai păzit cuv‚ntul răbdării Mele, te voi păzi şi Eu de ceasul Óncercării, care are să vină peste lumea Óntreagă, ca să Óncerce pe locuitorii păm‚ntului.
Выбор основного перевода