Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Cei ce erau Ón corabie, au venit de s-au Ónchinat Ónaintea lui Isus, şi I-au zis: ÑCu adevărat, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu!î Simon Petru, drept răspuns, I-a zis: ÑTu eşti Hristosul, Fiul Dumnezeului celui viu!î ÑCe avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret? Ai venit să ne pierzi? Te ştiu cine eşti: Eşti Sf‚ntul lui Dumnezeu!î ÑDar voiî, i-a Óntrebat El, Ñcine ziceţi că sunt Eu?î ÑTu eşti Hristosul!î I-a răspuns Petru. ÑAh! Ce avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret? Ai venit să ne prăpădeşti? Te ştiu cine eşti: Sf‚ntul lui Dumnezeu.î ÑDar voiî, i-a Óntrebat El, Ñcine ziceţi că sunt?î ÑHristosul lui Dumnezeu!î I-a răspuns Petru. Natanael I-a răspuns: ÑRabi, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Tu eşti Œmpăratul lui Israel!î ÑDa, Doamneî, I-a zis ea, Ñcred că Tu eşti Hristosul, Fiul lui Dumnezeu, care trebuia să vină Ón lume.î
Выбор основного перевода