Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Isus străbătea toată Galilea, Ónvăţ‚nd pe norod Ón sinagogi, propovăduind Evanghelia Œmpărăţiei, şi tămăduind orice boală şi orice neputinţă care era Ón norod. Ce vă spun Eu la Óntuneric, voi să spuneţi la lumină; şi ce auziţi şoptindu-se la ureche, să propovăduiţi de pe acoperişul caselor. Œn clipa aceea, Isus a zis gloatelor: ÑAţi ieşit ca după un t‚lhar, cu săbii şi cu ciomege, ca să Mă prindeţi. Œn toate zilele şedeam Ón mijlocul vostru, şi Ónvăţam norodul Ón Templu, şi n-aţi pus m‚na pe Mine. Isus a spus aceste lucruri Ón sinagogă, c‚nd Ónvăţa pe oameni Ón Capernaum. Pe la jumătatea praznicului, Isus S-a suit la Templu. Şi Ónvăţa norodul. Şi totuşi, iată că vorbeşte pe faţă, şi ei nu-I zic nimic! Nu cumva, Ón adevăr, cei mai mari vor fi cunoscut că El este Hristosul?
Выбор основного перевода