Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Cine va blestema pe tatăl său sau pe mama sa, să fie pedepsit cu moartea. ÑBlestemat să fie cel ce va nesocoti pe tatăl său şi pe mama sa!î ñ Şi tot poporul să răspundă: ÑAmin!î Şi David i-a zis: ÑS‚ngele tău să cadă asupra capului tău, căci gura ta a mărturisit Ómpotriva ta, fiindcă ai zis: ,Am omor‚t pe unsul Domnului!î Domnul va face ca s‚ngele lui să cadă asupra capului lui, pentru că a lovit pe doi bărbaţi mai drepţi şi mai buni dec‚t el, şi i-a ucis cu sabia, fără să fi ştiut tatăl meu David: pe Abner, fiul lui Ner, căpetenia oştirii lui Israel, şi pe Amasa, fiul lui Ieter, căpetenia oştirii lui Iuda. Căci Dumnezeu a zis: ,Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta;í şi: ,Cine va grăi de rău pe tatăl său sau pe mama sa, să fie pedepsit negreşit cu moartea.í
Выбор основного перевода