Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Aşa să depărtaţi pe copiii lui Israel de necurăţiile lor, ca să nu moară din pricina necurăţiilor lor, dacă p‚ngăresc cortul Meu, care este Ón mijlocul lor. Dacă un om din casa lui Israel sau din străinii care locuiesc Ón mijlocul lor, măn‚ncă s‚nge de orice fel, Œmi voi Óntoarce Faţa Ómpotriva celui ce măn‚ncă s‚ngele, şi-l voi nimici din mijlocul poporului său. Să nu dai pe nici unul din copiii tăi ca să fie adus jertfă lui Moloh, şi să nu p‚ngăreşti Numele Dumnezeului tău. Eu sunt Domnul. De aceea, pe viaţa Mea! zice Domnul, Dumnezeu: pentru că Mi-ai p‚ngărit locaşul Meu cel sf‚nt cu toţi idolii şi toate ur‚ciunile tale, şi Eu Œmi voi Óntoarce ochii de la tine; ochiul Meu va fi fără milă, şi nu Mă voi Óndura. Afară de aceasta iată ce Mi-au mai făcut: Mi-au spurcat Locaşul cel sf‚nt Ón aceeaşi zi, şi Mi-au p‚ngărit Sabatele. Căci după ce şi-au jertfit copiii la idolii lor, tot Ón ziua aceea s-au dus şi Ón Locaşul Meu cel sf‚nt, ca să-l spurce. Iată ce au făcut Ón Casa Mea.
Выбор основного перевода