Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
Nu vreau să fac zadarnic harul lui Dumnezeu; căci dacă neprihănirea se capătă prin Lege, degeaba a murit Hristos. Fiindcă iată ce se mărturiseşte despre El: ÑTu eşti preot Ón veac, după r‚nduiala lui Melhisedecî. Astfel, pe deoparte, se desfiinţează aici o poruncă de mai Ónainte, din pricina neputinţei şi zădărniciei ei ñ căci Legea n-a făcut nimic desăv‚rşit ñ şi pe de alta, se pune Ón loc o nădejde mai bună, prin care ne apropiem de Dumnezeu. Œn adevăr, dacă legăm‚ntul dint‚i ar fi fost fără cusur, n-ar mai fi fost vorba să fie Ónlocuit cu un al doilea. Aceasta era o asemănare pentru vremurile de acum, c‚nd se aduc daruri şi jertfe, care nu pot duce pe cel ce se Ónchină Ón felul acesta, la desăv‚rşirea cerută de cugetul lui. Œn adevăr, Legea, care are umbra bunurilor viitoare, nu Ónfăţişarea adevărată a lucrurilor, nu poate niciodată, prin aceleaşi jertfe, care se aduc neÓncetat Ón fiecare an, să facă desăv‚rşiţi pe cei ce se apropie.
Выбор основного перевода