Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œngerul Domnului i-a răspuns: ÑPentru ce Œmi ceri Numele? El este minunat.î De aceea Domnul Ónsuşi vă va da un semn: Iată, fecioara va răm‚ne Ónsărcinată, va naşte un fiu, şi-i va pune numele Emanuel (Dumnezeu este cu noi). O rămăşiţă, rămăşiţa lui Iacov, se va Óntoarce la Dumnezeul cel puternic. Şi lucrul acesta vine de la Domnul oştirilor; minunat este planul Lui, şi mare este Ónţelepciunea Lui.î Totuşi Tu eşti Tatăl nostru! Căci Avraam nu ne cunoaşte, şi Israel nu ştie cine suntem; dar Tu, Doamne, eşti Tatăl nostru, Tu, din veşnicie, Te numeşti ,M‚ntuitorul nostru.î Tu dai Óndurare p‚nă la al miilea neam de oameni, şi pedepseşti nelegiuirea părinţilor Ón s‚nul copiilor lor după ei. Tu eşti Dumnezeul cel mare, cel puternic, al cărui Nume este Domnul oştirilor! Isus S-a apropiat de ei, a vorbit cu ei, şi le-a zis: ÑToată puterea Mi-a fost dată Ón cer şi pe păm‚nt. Şi a născut pe Fiul ei cel Ónt‚i născut, L-a Ónfăşat Ón scutece şi L-a culcat Óntr-o iesle, pentru că Ón casa de poposire nu era loc pentru ei. astăzi Ón cetatea lui David, vi s-a născut un M‚ntuitor, care este Hristos, Domnul. Fiindcă at‚t de mult a iubit Dumnezeu lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede Ón El, să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică. Căci trebuie ca El să Ómpărăţească p‚nă va pune pe toţi vrăjmaşii sub picioarele Sale. Căci El este pacea noastră, care din doi a făcut unul, şi a surpat zidul de la mijloc care-i despărţea, Dragostea lui Dumnezeu faţă de noi s-a arătat prin faptul că Dumnezeu a trimis Ón lume pe singurul Său Fiu, ca noi să trăim prin El.
Выбор основного перевода