Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
şi a zis: ÑGol am ieşit din p‚ntecele mamei mele, şi gol mă voi Óntoarce Ón s‚nul păm‚ntului. Domnul a dat, şi Domnul a luat, ñ binecuv‚ntat fie Numele Domnului!î Œn toate acestea, Iov n-a păcătuit deloc, şi n-a vorbit nimic necuviincios Ómpotriva lui Dumnezeu. Căci săgeţile Tale s'au Ónfipt Ón mine, şi mÓna Ta apasă asupra mea. Da, Tu -i pui Ón locuri alunecoase, şi -i arunci Ón prăpăd. eram prost şi fără judecată, eram ca un dobitoc Ónaintea Ta. Œn ziua fericirii, fii fericit, şi Ón ziua nenorocirii, g‚ndeşte-te că Dumnezeu a făcut şi pe una şi pe cealaltă, pentru ca omul să nu mai poată şti nimic din ce va fi după el. Fraţii mei, luaţi ca pildă de suferinţă şi de răbdare pe proorocii, care au vorbit Ón Numele Domnului. Iată, noi numim fericiţi pe cei ce au răbdat. Aţi auzit vorbindu-se despre răbdarea lui Iov, şi aţi văzut ce sf‚rşit i-a dat Domnul, şi cum Domnul este plin de milă şi de Óndurare.
Выбор основного перевода