Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dacă un om neprihănit se va abate de la neprihănirea lui şi va face ce este rău, Ói voi pune un laţ Ónainte, şi va muri. Dacă nu l-ai Ónştiinţat, va muri prin păcatul lui şi nu i se va mai pomeni neprihănirea, Ón care a trăit, dar Ói voi cere s‚ngele din m‚na ta! Şi tu, fiul omului, spune copiilor poporului tău: ,Neprihănirea celui neprihănit nu-l va m‚ntui Ón ziua fărădelegii lui, şi cel rău nu va cădea lovit de răutatea lui, Ón ziua c‚nd se va Óntoarce de la ea, după cum nici cel neprihănit nu va putea să trăiască prin neprihănirea lui Ón ziua c‚nd va săv‚rşi o fărădelege. C‚nd zic celui neprihănit că va trăi negreşit, ñ dacă se Óncrede Ón neprihănirea lui şi săv‚rşeşte nelegiuirea, atunci toată neprihănirea lui se va uita, şi el va muri din pricina nelegiuirii pe care a săv‚rşit-o. Dacă cel neprihănit se abate de la neprihănirea lui şi săv‚rşeşte nelegiuirea, trebuie să moară din pricina aceasta. Œn adevăr, dacă, după ce au scăpat de Óntinăciunile lumii, prin cunoaşterea Domnului şi M‚ntuitorului nostru Isus Hristos, se Óncurcă iarăşi şi sunt biruiţi de ele, starea lor de pe urmă se face mai rea dec‚t cea dint‚i. Ar fi fost mai bine pentru ei să nu fi cunoscut calea neprihănirii, dec‚t, după ce au cunoscut-o, să se Óntoarcă de la porunca sf‚ntă, care le fusese dată.
Выбор основного перевода