Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Vor veni din cetăţile lui Iuda şi din Ómprejurimile Ierusalimului, din ţara lui Beniamin, din vale, de pe munte şi de la miazăzi, ca să aducă arderi de tot şi jertfe, să aducă daruri de m‚ncare şi tăm‚ie, şi să aducă jertfe de mulţumire Ón Casa Domnului. Iată, vin zile, zice Domnul, c‚nd voi aduce Ónapoi prinşii de război ai poporului Meu Israel şi Iuda, zice Domnul; Ói voi aduce Ónapoi Ón ţara, pe care am dat-o părinţilor lor, şi o vor stăp‚ni.î Voi aduce Ónapoi pe prinşii de război ai lui Iuda şi pe prinşii de război ai lui Iuda şi pe prinşii de război ai lui Israel, şi-i voi aşeza iarăşi ca odinioară. strigătele de bucurie şi strigătele de veselie, c‚ntecele mirelui şi c‚ntecele miresei, glasul celor ce zic: ,Lăudaţi pe Domnul oştirilor, căci Domnul este bun, căci Ón veac ţine Óndurarea Lui!í Glasul celor ce aduc jertfe de mulţumire Ón Casa Domnului. Căci voi aduce Ónapoi pe prinşii de război ai ţării, şi Ói voi aşeza iarăşi ca odinioară, zice Domnul.î atunci voi lepăda şi săm‚nţa lui Iacov şi a robului Meu David, şi nu voi mai lua din săm‚nţa lui pe cei ce vor stăp‚ni peste urmaşii lui Avraam, lui Isaac şi lui Iacov, căci voi aduce Ónapoi pe prinşii lor de război, şi voi avea milă de ei!î
Выбор основного перевода