Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul va trimite Ómpotriva ta blestemul, tulburarea şi ameninţarea, Ón mijlocul tuturor lucrurilor de care te vei apuca, p‚nă vei fi nimicit, p‚nă vei pieri cur‚nd, din pricina răutăţii faptelor tale, care te-a făcut să Mă părăseşti. Manase a vărsat de asemenea mult s‚nge nevinovat, p‚nă acolo Ónc‚t a umplut Ierusalimul de la un capăt la altul, afară de păcatele pe care le-a săv‚rşit şi Ón care a t‚r‚t şi pe Iuda, făc‚nd ce este rău Ónaintea Domnului. Dar pe voi, care părăsiţi pe Domnul, care uitaţi muntele Meu cel sf‚nt, care puneţi o masă ,Noroculuií, şi umpleţi un pahar Ón cinstea ,Soarteií, Œmi voi rosti judecăţile Ómpotriva lor, din pricina Óntregii lor răutăţi, pentru că M-au părăsit şi au adus tăm‚ie altor dumnezei şi s-au Ónchinat Ónaintea lucrării m‚inilor lor. ,Căci poporul Meu a săv‚rşit un Óndoit păcat: M-au părăsit pe Mine, Izvorul apelor vii, şi şi-au săpat puţuri, puţuri crăpate, care nu ţin apă.í Măgăriţă sălbatică, deprinsă cu pustia, care g‚f‚ie Ón aprinderea patimii ei, cine o va Ómpiedica să-şi facă pofta? Toţi cei ce o caută n-au nevoie să se ostenească: o găsesc Ón luna ei. ÑM-ai părăsit, zice Domnul, ai dat Ónapoi; de aceea Œmi Óntind m‚na Ómpotriva ta şi te nimicesc: sunt sătul de milă.
Выбор основного перевода