Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Lucrările mÓnilor Lui sÓnt credincioşie şi dreptate; toate poruncile Lui sÓnt adevărate, şi le-a zis: ÑOamenilor, călătoria văd că nu se va face fără primejdie şi fără multă pagubă, nu numai pentru Óncărcătură şi pentru corabie, dar chiar şi pentru vieţile noastre. De aceea, oamenilor, liniştiţi-vă, căci am Óncredere Ón Dumnezeu că se va Ónt‚mpla aşa cum mi s-a spus. Pavel a zis sutaşului şi ostaşilor: ÑDacă oamenii aceştia nu vor răm‚ne Ón corabie, nu puteţi fi scăpaţi.î Toţi s-au Ómbărbătat atunci, şi au luat şi ei de au m‚ncat. care ne m‚ng‚ie Ón toate necazurile noastre, pentru ca, prin m‚ng‚ierea cu care noi Ónşine suntem m‚ng‚iaţi de Dumnezeu, să putem m‚ng‚ia pe cei ce se află Ón vreun necaz! Suntem Óncolţiţi Ón toate chipurile, dar nu la str‚mtoare; Ón grea cumpănă, dar nu deznădăjduiţi; prigoniţi, dar nu părăsiţi; tr‚ntiţi jos, dar nu omor‚ţi.
Выбор основного перевода