Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul, Dumnezeul nostru, ni l-a dat Ón m‚ini, şi l-am bătut, pe el, şi pe fiii lui, şi pe tot poporul lui. Iată Ómpăraţii pe care i-au bătut copiii lui Israel, şi a căror ţară au luat-o Ón stăp‚nire de cealaltă parte a Iordanului, spre răsăritul soarelui, de la p‚r‚ul Arnon p‚nă la muntele Hermonului, cu toată c‚mpia de la răsărit: Pe Sihon, Ómpăratul Amoriţilor, care locuia la Hesbon. Stăp‚nirea lui se Óntindea de la Aroer, care este pe malul p‚r‚ului Arnon, şi, de la mijlocul p‚r‚ului, peste jumătate din Galaad, p‚nă la p‚r‚ul Iaboc, hotarul copiilor lui Amon; Le-ai dat Ón m‚nă Ómpărăţii şi popoare, ale căror ţinuturi le-ai Ómpărţit Óntre ei, şi au stăp‚nit ţara lui Sihon, Ómpăratul Hesbonului, şi ţara lui Og, Ómpăratul Basanului. Casa lui Israel, binecuvÓntaţi pe Domnul! Casa lui Aaron, binecuvÓntaţi pe Domnul! Casa lui Levi, binecuvÓntaţi pe Domnul! Cei ce vă temeţi de Domnul, binecuvÓntaţi pe Domnul! Şi totuşi Eu am nimicit dinaintea lor pe Amoriţi, care erau c‚t cedrii de Ónalţi, şi tari ca stejarii; le-am nimicit roadele din v‚rf p‚nă Ón rădăcini.
Выбор основного перевода