Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Astăzi, tu ai mărturisit Ónaintea Domnului că El va fi Dumnezeul tău, că vei umbla Ón căile Lui, vei păzi legile, poruncile şi r‚nduielile Lui, şi vei asculta de glasul Lui. oricine va ieşi pe porţile casei mele Ónaintea mea, la Óntoarcerea mea fericită de la fiii lui Amon, va fi Ónchinat Domnului, şi-l voi aduce ca ardere de tot.î Căci robul tău a făcut o juruinţă, c‚nd locuiam la Gheşur Ón Siria; şi am zis: ,Dacă mă va aduce Domnul Ónapoi la Ierusalim, voi da cinste Domnului.î Mefiboşet, fiul lui Saul, s-a pogor‚t şi el Ónaintea Ómpăratului. Nu-şi Óngrijise nici picioarele, nici barba, nici nu-şi spălase hainele, din ziua c‚nd plecase Ómpăratul p‚nă Ón ziua c‚nd se Óntorcea Ón pace. Şi Mefiboşet a zis Ómpăratului: ÑSă ia chiar totul, căci Ómpăratul domnul meu se Óntoarce Ón pace acasă.î
Выбор основного перевода