Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
Œn noaptea aceea, Eu voi trece prin ţara Egiptului, şi voi lovi pe toţi Ónt‚ii-născuţi din ţara Egiptului, de la oameni p‚nă la dobitoace; şi voi face judecată Ómpotriva tuturor zeilor Egiptului; Eu, Domnul. S-a dus bucuria şi veselia din c‚mpii! Şi Ón vii, nu mai sunt c‚ntece, nu mai sunt veselii! Nimeni nu mai calcă vinul Ón teascuri. ñ ÑAm făcut să Ónceteze strigătele de bucurie la cules. Şi astfel, s-a dus bucuria şi veselia din c‚mpiile şi din ţara roditoare a Moabului.î ÑAm secat vinul din teascuri ñ zice Domnul ñ ;nimeni nu mai calcă teascul cu strigăte de bucurie; sunt strigăte de război, nu strigăte de bucurie. Domnul este un Dumnezeu gelos şi răzbunător; Domnul Se răzbună şi este plin de m‚nie; Domnul Se răzbună pe potrivnicii Lui, şi ţine m‚nie pe vrăjmaşii Lui.
Выбор основного перевода