Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De toţi erau două sute doisprezece, aleşi ca uşieri ai pragurilor, şi scrişi Ón spiţele de neam, după satele lor. David şi văzătorul Samuel Ói puseseră Ón slujba lor. După ce au adus chivotul lui Dumnezeu, l-au pus Ón mijlocul cortului pe care-l Óntinsese David pentru el, şi au adus Ónaintea lui Dumnezeu arderi de tot şi jertfe de mulţumiri. C‚nd a isprăvit David de adus arderile de tot şi jertfele de mulţumiri, a binecuv‚ntat poporul Ón Numele Domnului. Apoi a Ómpărţit tuturor celor din Israel bărbaţi şi femei, fiecăruia c‚te o p‚ine, o bucată de carne şi o turtă de stafide. A dat Leviţilor sarcina să facă slujba Ónaintea chivotului Domnului, să cheme, să laude şi să slăvească pe Domnul, Dumnezeul lui Israel. Aceştia erau: Asaf, căpetenia; Zaharia, al doilea după el, Ieiel, Şemiramot, Iehiel, Matitia, Eliab, Benaia, Obed-Edom şi Ieiel. Ei aveau instrumente de muzică, alăute şi harfe, şi Asaf suna din ţimbale. Preoţii Benaia şi Iahaziel sunau mereu din tr‚mbiţe Ónaintea chivotului legăm‚ntului lui Dumnezeu. Œn ziua aceea David a Ónsărcinat pentru Ónt‚iaşi dată pe Asaf şi fraţii săi să vestească laudele Domnului. Lăudaţi pe Domnul, chemaţi Numele Lui: faceţi cunoscut printre popoare faptele Lui Ónalte! C‚ntaţi, c‚ntaţi Ón cinstea Lui! Vorbiţi despre toate minunile Lui! Făliţi-vă cu Numele Lui cel sf‚nt! Să se bucure inima celor ce caută pe Domnul! Căutaţi pe Domnul şi sprijinul Lui, căutaţi necurmat Faţa Lui! Aduceţi-vă aminte de minunile pe care le-a făcut, de minunile Lui şi de judecăţile rostite de gura Lui, voi, săm‚nţa lui Israel, robul Său, copiii lui Iacov, aleşii Lui! Domnul este Dumnezeul nostru; judecăţile Lui se Ómplinesc pe tot păm‚ntul. Aduceţi-vă aminte totdeauna de legăm‚ntul Său; de făgăduinţele Lui, făcute pentru o mie de neamuri de oameni, de legăm‚ntul pe care l-a făcut cu Avraam, şi de jurăm‚ntul pe care l-a făcut lui Isaac; El l-a făcut o lege pentru Iacov, un legăm‚nt veşnic pentru Israel, zic‚nd: ÑŒţi voi da ţara Canaanului, ca moştenire care v-a căzut la Ómpărţeală.î Ei erau puţini la număr atunci, foarte puţini la număr, şi străini Ón ţara aceea.
Выбор основного перевода