Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Poporul s-a Óntors Ón tabără, şi bătr‚nii lui Israel au zis: ÑPentru ce ne-a lăsat Domnul să fim bătuţi astăzi de Filisteni? Haidem să luăm de la Silo chivotul legăm‚ntului Domnului, ca să vină Ón mijlocul nostru, şi să ne izbăvească din m‚na vrăjmaşilor noştri. Preotul a răspuns lui David: ÑN-am p‚ine obişnuită la Óndemnă, ci numai p‚ine sfinţită; doar dacă oamenii tăi s-au ferit de Ómpreunarea cu femei!î David a răspuns preotului: ÑNe-am ferit de Ómpreunarea cu femei de trei zile de c‚nd am plecat, şi toţi oamenii mei sunt curaţi; de altfel, dacă aceasta este o faptă necurată, va fi sfinţită negreşit azi de acela care o va face.î a zis proorocului Natan: ÑIată! Eu locuiesc Óntr-o casă de cedru, şi chivotul lui Dumnezeu locuieşte Óntr-un cort.î Dar Eu n-am locuit Óntr-o casă, din ziua c‚nd am scos pe copiii lui Israel din Egipt p‚nă Ón ziua aceasta; ci am călătorit Óntr-un cort drept locuinţă.
Выбор основного перевода