Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Ruben a luat cuv‚ntul, şi le-a zis: ÑNu vă spuneam eu să nu faceţi o astfel de nelegiuire faţă de băiatul acesta?î Dar n-aţi ascultat. Acum iată că ni se cere socoteală pentru s‚ngele lui.î Ionatan a răspuns tatălui său Saul, şi i-a zis: ÑPentru ce să fie omor‚t? Ce a făcut?î Uite, părintele meu, uite colţul hainei tale Ón m‚na mea. Fiindcă ţi-am tăiat colţul hainei, şi nu te-am ucis, să ştii şi să vezi că Ón purtarea mea nu este nici răutate nici răzvrătire, şi că n-am păcătuit Ómpotriva ta. Totuşi tu Ómi Óntinzi curse, ca să-mi iei viaţa.
Выбор основного перевода