Книга 1 Samuel Cтих 13 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

1 Samuel Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

1 Samuel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Saul a vorbit fiului său Ionatan, şi tuturor slujitorilor lui, să omoare pe David.

Dar Ionatan, fiul lui Saul, care iubea mult pe David, i-a dat de ştire, şi i-a zis: ÑTatăl meu Saul caută să te omoare. Păzeşte-te dar m‚ine dimineaţă, stai Óntr-un loc tăinuit, şi ascunde-te.

Eu voi ieşi şi voi sta l‚ngă tatăl meu Ón c‚mpul Ón care vei fi; voi vorbi tatălui mei despre tine, voi vedea ce va zice, şi-ţi voi spune.î

Ionatan a vorbit bine de David tatălui său Saul: ÑSă nu facă Ómpăratulî, a zis el, Ñun păcat faţă de robul său David, căci el n-a făcut nici un păcat faţă de tine. Dimpotrivă, a lucrat pentru binele tău;

şi-a pus Ón joc viaţa, a ucis pe Filistean, şi Domnul a dat o mare izbăvire pentru tot Israelul. Tu ai văzut, şi te-ai bucurat. Pentru ce să păcătuieşti Ómpotriva unui s‚nge nevinovat, şi să omori fără pricină pe David?î

Saul a ascultat glasul lui Ionatan, şi a jurat, zic‚nd: ÑViu este Domnul, că David nu va muri!î

Ionatan a chemat pe David, şi i-a spus toate cuvintele acestea; apoi l-a adus la Saul; şi David a fost Ónaintea lui ca mai Ónainte.

Războiul urma Ónainte. David a mers Ómpotriva Filistenilor, şi s-a bătut cu ei, le-a pricinuit o mare Ónfr‚ngere, şi au fugit dinaintea lui.

Atunci duhul cel rău, trimis de Domnul, a venit peste Saul, care şedea Ón casă, cu suliţa Ón m‚nă. David c‚nta,

şi Saul a vrut să-l pironească cu suliţa de perete. Dar David s-a ferit de el, şi Saul a lovit cu suliţa Ón perete. David a fugit, şi a scăpat noaptea.

Saul a trimis nişte oameni acasă la David, ca să-l p‚ndească şi să-l omoare dimineaţa. Dar Mical, nevasta lui David, i-a dat de ştire şi i-a zis: ÑDacă nu fugi Ón noaptea aceasta, m‚ine vei fi omor‚t.î

Ea l-a pogor‚t pe fereastră, şi David a plecat şi a fugit. Aşa a scăpat.

Œn urmă Mical a luat terafimul şi l-a pus Ón pat; i-a pus o piele de capră Ón jurul capului, şi l-a Ónvelit cu o haină.

Параллельные места

Facerea 31:19

Pe c‚nd Laban se dusese să-şi tundă oile, Rahela a furat idolii tatălui său;

C‚nd a trimis Saul oamenii să ia pe David, ea a zis: ÑEste bolnav.î

Saul i-a trimis Ónapoi să-l vadă, şi a zis: ÑAduceţi-l la mine Ón patul lui, ca să-l omor.î

Oamenii aceia s-au Óntors, şi iată că terafimul era Ón pat, şi Ón jurul capului era o piele de capră.

Saul a zis către Mical: ÑPentru ce m-ai Ónşelat Ón felul acesta, şi ai dat drumul vrăjmaşului meu, şi a scăpat?î Mical a răspuns lui Saul: ÑEl mi-a zis: ,Lasă-mă să plec, ori te omor!î

Aşa a fugit şi a scăpat David. El s-a dus la Samuel la Rama, şi i-a istorisit tot ce-i făcuse Saul. Apoi s-a dus cu Samuel şi a locuit Ón Naiot.

Au spus lucrul acesta lui Saul şi au zis: ÑIată că David este Ón Naiot, l‚ngă Rama.î

Saul a trimis nişte oameni să ia pe David. Ei au văzut o adunare de prooroci care proroceau, cu Samuel Ón frunte. Duhul lui Dumnezeu a venit peste trimişii lui Saul, şi au Ónceput şi ei să prorocească.

Au spus lui Saul lucrul acesta; el a trimis alţi oameni, şi au prorocit şi ei. A mai trimis alţii a treia oară, şi au prorocit şi ei.

Atunci Saul s-a dus el Ónsuşi la Rama. Ajung‚nd la f‚nt‚na cea mare fără apă, care este la Secu, a Óntrebat: ÑUnde este Samuel şi David?î I s-a răspuns: ÑSunt Ón Naiot, l‚ngă Rama.î

Şi s-a Óndreptat spre Naiot, l‚ngă Rama. Duhul lui Dumnezeu a venit şi peste el; şi Saul şi-a văzut de drum prorocind p‚nă la sosirea lui Ón Naiot, l‚ngă Rama.

S-a dezbrăcat de haine şi a prorocit şi el Ónaintea lui Samuel; şi s-a aruncat dezbrăcat la păm‚nt toată ziua aceea şi toată noaptea. De aceea se zice: ÑOare şi Saul este Óntre prooroci?î

← Предыдущая

1 Samuel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода