Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Samuel a luat cornul cu untdelemn, şi l-a uns Ón mijlocul fraţilor lui. Duhul Domnului a venit peste David, Óncep‚nd din ziua aceea şi Ón cele următoare. Samuel s-a sculat, şi s-a dus la Rama. Duhul Domnului S-a depărtat de la Saul; şi a fost muncit de un duh rău care venea de la Domnul. Unul din slujitori a luat cuv‚ntul, şi a zis: ÑIată, am văzut pe un fiu al lui Isai, Betleemitul, care ştie să c‚nte; el este şi un om tare şi voinic, un războinic, vorbeşte bine, este frumos la chip, şi Domnul este cu el.î Saul, văz‚nd că izbutea totdeauna, se temea de el; Saul a văzut şi a Ónţeles că Domnul era cu David; şi fiica sa, Mical, iubea pe David. Saul s-a temut din ce Ón ce mai mult de David, şi toată viaţa i-a fost vrăjmaş. Samuel a zis lui Saul: ÑPentru ce m-ai tulburat, chem‚ndu-mă?î Saul a răspuns: ÑSunt Óntr-o mare str‚mtoare: Filistenii Ómi fac război, şi Dumnezeu S-a depărtat de la mine; nu mi-a răspuns nici prin prooroci, nici prin vise. Şi te-am chemat să-mi arăţi ce să fac.î
Выбор основного перевода