Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De trei ori pe an, să prăznuieşti sărbători Ón cinstea Mea. Dacă un om, care are două neveste, iubeşte pe una şi nu iubeşte pe cealaltă, şi dacă are copii cu ele, din care Ónt‚iul născut este de la nevasta pe care n-o iubeşte, c‚nd Óşi va Ómpărţi averile Óntre fiii lui, nu va putea face Ónt‚i născut pe fiul aceleia pe care o iubeşte, Ón locul fiului aceleia pe care n-o iubeşte, şi care este Ónt‚iul născut. Ci să recunoască de Ónt‚i născut pe fiul aceleia pe care n-o iubeşte, şi să-i dea o parte Óndoită din averea lui; căci fiul acesta este cel dint‚i rod al puterii lui, şi lui i se cuvine dreptul de Ónt‚i născut. Toată adunarea copiilor lui Israel s-a str‚ns la Silo, şi au aşezat acolo cortul Ónt‚lnirii. Ţara era supusă Ónaintea lor. Bărbatul său Elcana s-a suit apoi cu toată casa lui, să aducă Domnului jertfa de peste an, şi să-şi Ómplinească juruinţa. Poporul a trimis la Silo, de unde au adus chivotul legăm‚ntului Domnului oştirilor, care stă Óntre heruvimi. Cei doi fii ai lui Eli, Hofni şi Fineas, erau acolo, Ómpreună cu chivotul legăm‚ntului lui Dumnezeu. Mai era acolo şi o proorociţă, Ana, fata lui Fanuel, din seminţia lui Aşer. Ea era foarte Ónaintată Ón v‚rstă, şi trăise cu bărbatul ei şapte ani după fecioria ei. Părinţii lui Isus se duceau la Ierusalim Ón fiecare an, la praznicul Paştelor.
Выбор основного перевода