Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
Dar cine lucrează după adevăr, vine la lumină, pentru ca să i se arate faptele, fiindcă sunt făcute Ón Dumnezeu.î şi totuşi nu-L cunoaşteţi. Eu Œl cunosc bine; şi dacă aş zice că nu-L cunosc, aş fi şi Eu un mincinos ca voi. Dar Ól cunosc şi păzesc Cuv‚ntul Lui. Nu vă Ónjugaţi la un jug nepotrivit cu cei necredincioşi. Căci ce legătură este Óntre neprihănire şi fărădelege? Sau cum poate sta Ómpreună lumina cu Óntunericul? Cine zice: ÑŒl cunoscî, şi nu păzeşte poruncile Lui, este un mincinos, şi adevărul nu este Ón el. Cine zice că este Ón lumină, şi urăşte pe fratele său, este Óncă Ón Óntuneric p‚nă acum. Cine iubeşte pe fratele său, răm‚ne Ón lumină, şi Ón el nu este nici un prilej de poticnire. Dar cine urăşte pe fratele său, este Ón Óntuneric, umblă Ón Óntuneric, şi nu ştie Óncotro merge, pentru că Óntunericul i-a orbit ochii.
Выбор основного перевода