Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
La Ónceput era Cuv‚ntul, şi Cuv‚ntul era cu Dumnezeu, şi Cuv‚ntul era Dumnezeu. El era la Ónceput cu Dumnezeu. Œn El era viaţa, şi viaţa era lumina oamenilor. Şi Cuv‚ntul S-a făcut trup, şi a locuit printre noi, plin de har, şi de adevăr. Şi noi am privit slava Lui, o slavă Óntocmai ca slava singurului născut din Tatăl. ñ Adevărat, adevărat vă spun, că cine ascultă cuvintele Mele, şi crede Ón Cel ce M-a trimis, are viaţa veşnică, şi nu vine la judecată, ci a trecut din moarte la viaţă. Apoi a zis lui Toma: ÑAdu-ţi degetul Óncoace, şi uită-te la m‚inile Mele; şi adu-ţi m‚na, şi pune-o Ón coasta Mea; şi nu fi necredincios, ci credincios.î căci noi nu putem să nu vorbim despre ce am văzut şi am auzit.î Œn adevăr, v-am făcut cunoscut puterea şi venirea Domnului nostru Isus Hristos, nu Óntemeindu-ne pe nişte basme meşteşugit alcătuite, ci ca unii care am văzut noi Ónşine cu ochii noştri mărirea Lui. Vă scriu, părinţilor, fiindcă aţi cunoscut pe Cel ce este de la Ónceput. Vă scriu, tinerilor, fiindcă aţi biruit pe cel rău. V-am scris, copilaşilor, fiindcă aţi cunoscut pe Tatăl. V-am scris, părinţilor, fiindcă aţi cunoscut pe Cel ce este de la Ónceput. V-am scris, tinerilor, fiindcă sunteţi tari, şi Cuv‚ntul lui Dumnezeu răm‚ne Ón voi, şi aţi biruit pe cel rău.
Выбор основного перевода