Книга Притчи Cтих 14 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Псалтирь

Притчи

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Гьакъыл оьзюне уьй къуруп, ону етти багъанада орнатар.

Согъум союп, чагъыр тёгюп, тепси къурар.

Оьзюню къуллукъчуларын шагьарны бийик ерлеринден халкъгъа булай билдирсин деп йиберер:

«Англавлу болма сюегенлер мунда гелсин!» О томакъланы да чакъырып, булай дер:

«Гелигиз, мени ашымдан ашагъыз, мен гьазирлеген чагъырдан да ичигиз.

Авамлыкъны гери урсагъыз, яшап къаларсыз, англавлу боларсыз».

Эгер де сиз эдепсизни терс ишин гёрсетип сёйлесегиз, о сизге бетхатир этмес, намуссузну оьпкелесегиз, оьзюгюз абурсуз боларсыз.

Эдепсизни оьпкелесенг, о сени гёрюп ярамайгъан болар. Гьакъыллыны тюзлесенг, о сагъа абур этер.

Гьакъыллыгъа насигьат берсенг, о дагъы да гьакъыллы болар; гьалал адамны уьйретсенг, дагъы да англавлу болар.

Раббибизден къоркъмакъ – гьикматлыкъны башыдыр. Ону билмек – англавну башыдыр.

Гьакъыллы болсанг, оьмюрюнг узакъ болар.

Сен гьакъыллы бусанг, гьакъылынг оьзюнге кёмек этер, еликген йимик айлана бусанг, оьзюнгню башынга балагь болар.

Дели къатын къавгъачы, агьмакъ, бажарывсуз болар.

Эшигини алдында шанжал да салып, шагьарны бийик ерлеринде олтуруп болар.

Параллельные места

Притчи 9:3

Оьзюню къуллукъчуларын шагьарны бийик ерлеринден халкъгъа булай билдирсин деп йиберер:

Къырыйындан оьтюп, оьзлени ёлу булан юрюп барагъанланы булай деп чакъырар:

«Томакълар, мунда гелигиз», англавсузгъа да о:

«Урлангъан сув татли, яшырылгъан экмек татывлу болар», – дер.

Англавсуз буса оьзюн оьлюлени ягъына чакъырагъанын да билмей къалар. О авамлыкъны къонакълары ахыратда экенни де билмес.

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода