Книга Иов Cтих 19 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Иов Ветхий Завет

Ветхий Завет

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Новый Завет

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Откровение

← Предыдущая

Иов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Аюба элира: «Адамо дуьнен тІехь чІогІа къахьега дезаш ду. Цуьнан дахар тІелаьцначу белхалочун санна ду.

Стаг, суьйренан ІиндагІах хьоьгуш волу лай санна ву, иза иштта алапе сатесна волу белхало санна а ву.

Оццу тайпана эрна беттанаш суна билгалдаьхна ду, гІайгІанех юьзна йолу буьйсанаш суна лерина ю.

ДІавуьжучу хенахь ас ойла йо: „Маца гІоттур ву те со хьала?“ Ткъа буьйса яхло, малх схьакхетталц дІасакерчаш Іуьллу со.

Сан дегІ кІомарех а, нІаьнех а хьаладуьзна, дегІа тІера чкъор эттІа, ткъа цу чевнашна ноткъа йина.

Сан денош кІади деш йолчу чорха тІехь дІасакхуьссуш долчу гуйнел а сиха тІехлелха, сатийсам боцуш сан денош чаккхенга кхочу.

Веза Эла, дагадаийтахьа Хьайна сан дахар цкъа садаккхал бен доцийла, сан бІаьргашна кхин цкъа а самукъане дерг гур доцийла.

Со хІинцца гинчу бІаьргашна а со кхин гур вац. Хьо соьга хьоьжуш хир ву, амма со кхин хир вац.

Марха, нилха а йолий, дІайоьду, иштта эхарта чу ваьлларг юха ца вогІу.

Иза цкъа а ша дитинчу цІа чу юхавоьрзур вац, цуьнан цІенна а иза кхин вевзар вац.

Цундела со вист ца хуьлуш соцур вац – аса со саготта хиларх лаьцна дуьйцур ду, сайгахь болу бала а дІабуьйцур бу.

Со хІорд бу те я хІордан саьрмик бу те, Ахьа со ларван гІарол хІотто?

„Суна биллинчу матто суна синтем бийр бу, сан аьрзнех маьнгано суна гІоле йийр ю“, – аьлла, аса ойла йича,

Ахьа со инзаречу гІенашца кхераво, буьйсанан суьрташца со Іадийна латтаво.

Цундела со садукъдина валар гІоле яра, хІокху сайн дегІа чохь со вехачул.

Суна сайн дахар къахьделла. Массо а ханна со вехаш хир вац. Витахь со, хІунда аьлча сан дахар эрна ду.

ХІунда хадабо Ахьа адаман сел лакхара мах? Ахь иза леррина тергал хІунда веш ву?

ХІунда вогІу Хьо и волчу хІора Іуьйранна? ХІунда зоь Ахьа иза мел волчу хенахь?

Суна тІера бІаьрг Ахьа дІа хІунда ца боккху? Цхьанна а ханна Ахьа со-со хІунда ца вуьту?

Параллельные места

Иов 14:6

Цундела ма вехьа иза тергал, витахьа иза, цуьнан денош, тІелаьцна волчу белхалочун санна, чекхдовллалц.

Адамаш ва тергал дийриг! Ас къа латийнехьара, Хьуна хІун зен дийр дара ас? ХІунда хІоьттина со Хьан Іалашо хилла дІа? Ахь дІакхехьа беза мохь сох хиллий те?

Соьгара даьллачу къинна Ахь геч хІунда ца до? Сан зуламна къинтІера хІунда ца волу Хьо? Со кестта ченалахь Іуьллур ма ву. Ахь со лохур ву, амма со кхин хир вац».

← Предыдущая

Иов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода