Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
Paroş nesilleri iki müň bir ýüz ýetmiş iki adam; Şepatýan nesilleri üç ýüz ýetmiş iki adam; Aran nesilleri ýedi ýüz ýetmiş bäş adam; Pahatmowap nesilleri, ýagny Ýeşuwa we Ýowap nesilleri iki müň sekiz ýüz on iki adam; Eýlam nesilleri bir müň iki ýüz elli dört adam; Zatu nesilleri dokuz ýüz kyrk bäş adam; Zakaý nesilleri ýedi ýüz altmyş adam; Banynyň nesilleri alty ýüz kyrk iki adam; Bebaýyň nesilleri alty ýüz ýigrimi üç adam; Azgadyň nesilleri bir müň iki ýüz ýigrimi iki adam; Adonykamyň nesilleri alty ýüz altmyş alty adam; Bigwaýyň nesilleri iki müň elli alty adam; Adiniň nesilleri dört ýüz elli dört adam; Ateriň, ýagny Hizkiýanyň nesilleri togsan sekiz adam; Bezaýyň nesilleri üç ýüz ýigrimi üç adam; Ýoranyň nesilleri bir ýüz on iki adam; Haşumyň nesilleri iki ýüz ýigrimi üç adam; Gibaryň nesilleri togsan bäş adam; Beýtullahamyň halky bir ýüz ýigrimi üç adam; Netopanyň halky elli alty adam; Anatodyň halky bir ýüz ýigrimi sekiz adam; Azmawediň halky kyrk iki adam; Kirýatýegarymyň, Kepiranyň we Beýerodyň halky ýedi ýüz kyrk üç adam; Ramanyň we Gebanyň halky alty ýüz ýigrimi bir adam; Mikmaşyň halky bir ýüz ýigrimi iki; Beýteliň we Aýyň halky iki ýüz ýigrimi üç; Nebonyň halky elli iki adam; Magbyşyň halky bir ýüz elli alty adam; Beýleki Eýlamyň nesilleri bir müň iki ýüz elli dört adam; Harymyň halky üç ýüz ýigrimi adam; Loduň, Hadydyň we Ononyň halky ýedi ýüz ýigrimi bäş adam; Ýerihonyň halky üç ýüz kyrk bäş adam; Senanyň halky üç müň alty ýüz otuz adam. Paroşyň nesilleri: iki müň bir ýüz ýetmiş iki adam; Şepatýanyň nesilleri: üç ýüz ýetmiş iki adam; Aranyň nesilleri: alty ýüz elli iki adam; Ýeşuwanyň we Ýowabyň neslinden – Pahatmowabyň nesilleri: iki müň sekiz ýüz on sekiz adam; Eýlamyň nesilleri: bir müň iki ýüz elli dört adam; Zatunyň nesilleri: sekiz ýüz kyrk bäş adam; Zakaýyň nesilleri: ýedi ýüz altmyş adam; Binnuýyň nesilleri: alty ýüz kyrk sekiz adam; Bebaýyň nesilleri: alty ýüz ýigrimi sekiz adam; Azgadyň nesilleri: iki müň üç ýüz ýigrimi iki adam; Adonykamyň nesilleri: alty ýüz altmyş ýedi adam; Bigwaýyň nesilleri: iki müň altmyş ýedi adam; Adiniň nesilleri: alty ýüz altmyş bäş adam; Ateriň, ýagny Hizkiýanyň nesilleri: togsan sekiz adam; Haşumyň nesilleri: üç ýüz ýigrimi sekiz adam; Bezaýyň nesilleri: üç ýüz ýigrimi dört adam; Harybyň nesilleri: bir ýüz on iki adam; Gibgonyň nesilleri: togsan bäş adam; Beýtullahamyň we Netopanyň ýaşaýjylary: bir ýüz segsen sekiz adam; Anatodyň ýaşaýjylary: bir ýüz ýigrimi sekiz adam; Beýtazmawediň ýaşaýjylary: kyrk iki adam; Kirýatýegarymyň, Kepiranyň we Beýerodyň ýaşaýjylary: ýedi ýüz kyrk üç adam; Ramanyň we Gebanyň ýaşaýjylary: alty ýüz ýigrimi bir adam; Mikmaşyň ýaşaýjylary: bir ýüz ýigrimi iki adam; Beýteliň we Aýyň ýaşaýjylary: bir ýüz ýigrimi üç adam; Beýleki Nebonyň ýaşaýjylary: elli iki adam; Beýleki Eýlamyň nesilleri: bir müň iki ýüz elli dört adam; Harymyň nesilleri: üç ýüz ýigrimi adam; Ýerihonyň nesilleri: üç ýüz kyrk bäş adam; Loduň, Hadydyň we Ononyň nesilleri: ýedi ýüz ýigrimi bir adam; Senanyň nesilleri: üç müň dokuz ýüz otuz adam. Ruhanylar: Ýeşuwanyň kowumyndan Ýedaýanyň nesilleri: jemi dokuz ýüz ýetmiş üç adam; Immeriň nesilleri: bir müň elli iki adam; Paşhuryň nesilleri: bir müň iki ýüz kyrk ýedi adam; Harymyň nesilleri: bir müň on ýedi adam;
Выбор основного перевода