Книга Zebur Cтих 5 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Zebur Eski Ahit

Eski Ahit

Tekvin

Çıkış

Levililer

Sayılar

Tesniye

Yeşu

Hakimler

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Krallar

2 Krallar

1 Paralipomenon

2 Paralipomenon

Ezra

Nehemya

Esther

Eyüp

Zebur

Atasözleri

Eski Ahit'te Hazreti Süleyman'a yazılan kitap

Süleyman'ın Şarkısı

İşaya

Yeremya

Ağıtlar Kitabı

Hezekiel

Daniel

Hoşea

Yoel

Amos

Obadya

Yunus

Mika

Nahum

Habakkuk

Sefanya

Hagay

Zekeriya

Malaki

Yeni Ahit

Matta

Markos

Luke

Yuhanna

Resullerin işleri

Romalılar

1 Korintoslulara

2 Korintoslulara

Galatlar

Efesliler

Filipililer

Koloseliler

1 Selanikliler

2 Selanikliler

1 Timoteosa

2 Timoteosa

Titusa

Filimona

İbraniler

Yakub

1 Petrus

2 Petrus

1 Yuhanna

2 Yuhanna

3 Yuhanna

Yahuda

Vahiy

← Предыдущая

Zebur

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Ya RAB, duamı işit,Yakarışım sana erişsin.

Sıkıntılı günümde yüzünü benden gizleme,Kulak ver sesime,Seslenince yanıt ver bana hemen.

Çünkü günlerim duman gibi yok oluyor,Kemiklerim ateş gibi yanıyor.

Yüreğim kırgın yemiş ot gibi kurudu,Ekmek yemeyi bile unuttum.

Bir deri bir kemiğe döndümAcı acı inlemekten.

Параллельные места

Zebur 106:9

İşaya 40:31

Kızıldenizi azarladı, kurudu deniz,Yürüdüler enginde Onun öncülüğünde,Çölde yürür gibi. RAB'be umut bağlayanlarsa taze güce kavuşur,Kanat açıp yükselirler kartallar gibi.Koşar ama zayıf düşmez,Yürür ama yorulmazlar.

Issız yerlerdeki ishakkuşunu andırıyorum,Viranelerdeki kukumav gibiyim.

Gözüme uyku girmiyor,Damda yalnız kalmış bir kuş gibiyim.

Düşmanlarım bütün gün bana hakaret ediyor,Bana dil uzatanlar adımı lanet için kullanıyor.

Kızıp öfkelendiğin içinKülü ekmek gibi yiyor,İçeceğime gözyaşı katıyorum.Beni kaldırıp bir yana attın.

Günlerim akşam uzayan gölge gibi yitmekte,Ot gibi sararmaktayım.

Ama sen, sonsuza dek tahtında oturursun, ya RAB,Ünün kuşaklar boyu sürer.

Kalkıp Siyona sevecenlik göstereceksin,Çünkü onu kayırmanın zamanıdır, beklenen zaman geldi.

Kulların onun taşlarından hoşlanır,Tozunu bile severler.

Uluslar RABbin adından,Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.

Çünkü RAB Siyonu yeniden kuracak,Görkem içinde görünecek.

Yoksulların duasına kulak verecek,Yalvarışlarını asla hor görmeyecek.

Bunlar gelecek kuşak için yazılsın,Öyle ki, henüz doğmamış insanlarRABbe övgüler sunsun.

RAB yücelerdeki kutsal katından aşağı baktı,Göklerden yeryüzünü gözetledi,

Tutsakların iniltisini duymak,Ölüm mahkûmlarını kurtarmak için.

Böylece halklar ve krallıklarRABbe tapınmak için toplanınca,Onun adı Siyonda,Övgüsü Yeruşalimde duyurulacak.

RAB gücümü kırdı yaşam yolunda,Ömrümü kısalttı.

«Ey Tanrım, ömrümün ortasında canımı alma!» dedim.«Senin yılların kuşaklar boyu sürer!

«Çok önceden attın dünyanın temellerini,Gökler de senin ellerinin yapıtıdır.

Onlar yok olacak, ama sen kalıcısın.Hepsi bir giysi gibi eskiyecek.Onları bir kaftan gibi değiştireceksin,Geçip gidecekler.

Ama sen hep aynısın,Yılların tükenmeyecek.

Gözetiminde yaşayacak kullarının çocukları,Senin önünde duracak soyları.»

← Предыдущая

Zebur

Выбор основного перевода