Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
«Signori miei, vi prego, venite in casa del vostro servo, albergatevi questa notte, e lavatevi i piedi; poi domattina vi leverete per tempo e continuerete il vostro cammino». Ed essi risposero: «No; passeremo la notte sulla piazza». Ma egli fe’ loro tanta premura, che vennero da lui ed entrarono in casa sua. Ed egli fece loro un convito, cosse dei pani senza lievito, ed essi mangiarono. Il vecchio gli disse: «La pace sia teco! Io m’incarico d’ogni tuo bisogno; ma non devi passar la notte sulla piazza». Così lo menò in casa sua, e diè del foraggio agli asini; i viandanti si lavarono i piedi, e mangiarono e bevvero. Perché ebbi fame, e mi deste da mangiare; ebbi sete, e mi deste da bere; fui forestiere, e m’accoglieste; provvedete alle necessità dei santi, esercitate con premura l’ospitalità. perché, praticandola, alcuni, senza saperlo, hanno albergato degli angeli.
Выбор основного перевода