Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Le osserverete dunque e li metterete in pratica; poiché quella sarà la vostra sapienza e la vostra intelligenza agli occhi dei popoli, i quali, udendo parlare di tutte queste leggi, diranno: «Questa grande nazione è il solo popolo savio e intelligente!» Il timore dell’Eterno è il principio della scienza; gli stolti disprezzano la sapienza e l’istruzione. Non ti stimar savio da te stesso; temi l’Eterno e ritirati dal male; Il principio della sapienza è il timor dell’Eterno, e conoscere il Santo è l’intelligenza. Il savio teme, ed evita il male; ma lo stolto è arrogante e presuntuoso. Con la bontà e con la fedeltà l’iniquità si espia, e col timor dell’Eterno si evita il male. (H12-15) Ascoltiamo dunque la conclusione di tutto il discorso: Temi Dio e osserva i suoi comandamenti, perché questo e il tutto dell’uomo.
Выбор основного перевода