avea fatto delle tenebre la sua stanza nascosta, avea posto intorno a sé per suo padiglione l’oscurità dell’acque, le dense nubi de’ cieli.
Poiché il guadagno ch’essa procura è preferibile a quel dell’argento, e il profitto che se ne trae val più dell’oro fino.
Ricevete la mia istruzione anziché l’argento, e la scienza anziché l’oro scelto;
poiché la sapienza val più delle perle, e tutti gli oggetti preziosi non la equivalgono.
Il mio frutto e migliore dell’oro fino, e il mio prodotto val più che argento eletto.
L’acquisto della sapienza oh quanto è migliore di quello dell’oro, e l’acquisto dell’intelligenza preferibile a quel dell’argento!