Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Некоторое время спустя Господь спросил Каина: „Где твой брат Авель?" Каин ответил: „Не знаю. Разве я сторож моему брату?" Я взыщу с вас кровь за ваши жизни, потребую жизнь у любого зверя, потребую жизнь у любого человека, который отнимет жизнь у другого человека. Пусть весь мир радуется за народ Божий! Ибо Он помогает ему: наказывает тех, кто убивает Его слуг, воздаёт врагам Своим по заслугам и очищает землю Свою и народ Свой". В это время Господь сказал Илию Фесвитянину (Илия был пророком): „Пойди навстречу Ахаву, царю Израильскому, который правит в Самарии. Он сейчас в винограднике Навуфея, куда пришёл, чтобы взять его себе. Скажи Ахаву: "Так говорит Господь: Ахав, ты убил человека, а сейчас забираешь его наследие. Так Я говорю тебе вот что: в том же месте, где псы лизали кровь Навуфея, они будут лизать и твою кровь!"" Нам только кажется, что мольбы нищих забыты. Надежды обиженных не погибают. Восстань, Господь, и накажи тех беззаконных, Боже! О бедняках не забывай! Как может грешник Бога оскорблять и думать, что не взыщется ему?
Выбор основного перевода