Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Печалюсь я, что далеко живу, в Мосохе, печалюсь, что живу среди шатров Кедара. Дочери Иерусалима, Я черна и прекрасна, черна, словно шатры Темана и Салма. Не ходите в открытое поле, не выходите на дорогу: вражеский меч и опасность кругом. На следующий день Пасхор освободил Иеремию из колодок, и Иеремия сказал ему: „Господнее имя для тебя не Пасхор, а Террор или Повсеместный ужас. Я слышал шёпот злобный и угрозы многих, и даже все друзья против меня. Все ждут, когда я оступлюсь, и говорят: "Давайте говорить, что он ошибся, быть может, мы обманем Иеремию, от него избавимся и отомстим ему". Что вижу Я? Что армия испугана. Бегут солдаты, и самые смелые побеждены. Они бегут без оглядки, и опасность их окружает". Так сказал Господь.
Выбор основного перевода