Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Domnul a zis lui Moise: ÑScoală şi pogoară-te; căci poporul tău, pe care l-ai scos din ţara Egiptului, s-a stricat. Foarte cur‚nd s-au abătut de la calea, pe care le-o poruncisem Eu; şi-au făcut un viţel turnat, s-au Ónchinat p‚nă la păm‚nt Ónaintea lui, i-au adus jertfe, şi au zis: ,Israele! iată dumnezeul tău, care te-a scos din ţara Egiptului!î Domnul a zis lui Moise: ÑVăd că poporul acesta este un popor Óncăpăţ‚nat. Acum, lasă-Mă; m‚nia Mea are să se aprindă Ómpotriva lor: şi-i voi mistui; dar pe tine te voi face strămoşul unui neam mare.î Moise s-a Óntors şi s-a pogor‚t de pe munte, cu cele două table ale mărturiei Ón m‚nă. Tablele erau scrise pe am‚ndouă părţile, pe o parte şi pe alta. Tablele erau lucrarea lui Dumnezeu, şi scrisul era scrisul lui Dumnezeu, săpat pe table. Iosua a auzit glasul poporului, care scotea strigăte, şi a zis lui Moise: ÑŒn tabără este un strigăt de război!î Moise a răspuns: ÑStrigătul aceasta nu-i nici strigăt de biruitori, nici strigăt de biruiţi; ce aud eu, este glasul unor oameni care c‚ntă!î Şi, pe c‚nd se apropia de tabără, a văzut viţelul şi jocurile. Moise s-a aprins de m‚nie, a aruncat tablele din m‚nă, şi le-a sfăr‚mat de piciorul muntelui.
Выбор основного перевода