Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
C‚ntaţi Domnului, toţi locuitorii păm‚ntului! Vestiţi din zi Ón zi m‚ntuirea Lui; povestiţi printre neamuri slava Lui, printre toate popoarele minunile Lui! Căci Domnul este mare şi foarte vrednic de laudă, El este de temut mai presus de toţi dumnezeii; căci toţi dumnezeii popoarelor sunt idoli, dar Domnul a făcut cerurile. Măreţia şi strălucirea sunt Ónaintea Feţei Lui, tăria şi bucuria sunt Ón locaşul Lui. Familii de popoare, daţi Domnului, daţi Domnului slavă şi cinste! Daţi Domnului slavă pentru Numele Lui! Aduceţi daruri şi veniţi Ónaintea Lui, Ónchinaţi-vă Ónaintea Domnului cu podoabe sfinte. Tremuraţi Ónaintea Lui, toţi locuitorii păm‚ntului! Căci lumea este Óntărită, şi nu se clatină. Să se bucure cerurile, şi să se Ónveselească păm‚ntul! Să se spună printre neamuri că Domnul Ómpărăţeşte! Să urle marea cu tot ce este Ón ea! C‚mpia să se Ónveselească Ómpreună cu tot ce este pe ea! Să chiuie copacii din pădure Ónaintea Domnului! Căci El vine să judece păm‚ntul. CÓtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate. Domnul Ómpărăţeşte: să se veselească pămÓntul, şi să se bucure ostroavele cele multe!
Выбор основного перевода