Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De Óndată ce Saul a Óntors spatele ca să se despartă de Samuel, Dumnezeu i-a dat o altă inimă, şi toate semnele acestea s-au Ómplinit Ón aceeaşi zi. Chiar dacă ar fi să umblu prin valea umbrei morţii, nu mă tem de niciun rău, căci Tu eşti cu mine. Toiagul şi nuiaua Ta mă mÓngÓie. Le voi da o inimă ca să Ónţeleagă că Eu sunt Domnul. Ei vor fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor, dacă se vor Óntoarce la Mine cu toată inima lor. Vă voi da o inimă nouă, şi voi pune Ón voi un duh nou; voi scoate din trupul vostru inima de piatră, şi vă voi da o inimă de carne. N-a făcut nici o deosebire Óntre noi şi ei, Óntruc‚t le-a curăţit inimile prin credinţă. Căci, dacă este cineva Ón Hristos, este o făptură (Sau: zidire.) nouă. Cele vechi s-au dus: iată că toate lucrurile s-au făcut noi. Căci Ón Hristos Isus nici tăierea Ómprejur, nici netăierea Ómprejur nu sunt nimic, ci a fi o făptură nouă. Căci noi suntem lucrarea Lui, şi am fost zidiţi Ón Hristos Isus pentru faptele bune, pe care le-a pregătit Dumnezeu mai dinainte, ca să umblăm Ón ele.
Выбор основного перевода