Книга Psalmi Cтих 6 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Psalmi Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

Psalmi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

(Un psalm al lui David. Spre aducere aminte.) Doamne, nu mă mustra Ón mÓnia Ta, şi nu mă pedepsi Ón urgia Ta.

Căci săgeţile Tale s'au Ónfipt Ón mine, şi mÓna Ta apasă asupra mea.

N'a mai rămas nimic sănătos Ón carnea mea, din pricina mÓniei Tale; nu mai este nici o vlagă Ón oasele mele, Ón urma păcatului meu.

Căci fărădelegile mele se ridică deasupra capului meu; ca o povară grea, sÓnt prea grele pentru mine.

Rănile mele miroasă greu şi sÓnt pline de coptură, Ón urma nebuniei mele.

SÓnt gÓrbovit, peste măsură de istovit; toată ziua umblu plin de Óntristare.

Параллельные места

Iov 14:1

Iov 14:2

Psalmi 143:4

Omul născut din femeie, are viaţa scurtă, dar plină de necazuri. Se naşte şi e tăiat ca o floare; fuge şi piere ca o umbră. Œmi este mÓhnit duhul Ón mine, Ómi este turburată inima Ón lăuntrul meu.

Căci o durere arzătoare Ómi mistuie măruntaiele, şi n'a mai rămas nimic sănătos Ón carnea mea.

SÓnt fără putere, zdrobit cu desăvÓrşire; turburarea inimii mele mă face să gem.

Doamne, toate dorinţele mele sÓnt Ónaintea Ta, şi suspinurile mele nu-Ţi sÓnt ascunse.

Inima Ómi bate cu tărie, puterea mă părăseşte, şi lumina ochilor mei nu mai este cu mine.

Prietenii şi cunoscuţii mei se depărtează de rana mea, şi rudele mele stau de o parte.

Ceice vor să-mi ia viaţa Óşi Óntind cursele; ceice-mi caută nenorocirea, spun răutăţi, şi toată ziua urzesc la Ónşelătorii.

Iar eu sÓnt ca un surd, n'aud; sÓnt ca un mut, care nu deschide gura.

SÓnt ca un om, care n'aude, şi Ón gura căruia nu este niciun răspuns.

Doamne, Ón Tine nădăjduiesc; Tu vei răspunde, Doamne, Dumnezeule!

Căci zic: ,,Nu Óngădui să se bucure vrăjmaşii mei de mine, şi să se fudulească Ómpotriva mea, cÓnd mi se clatină piciorul!``

Căci sÓnt aproape să cad, şi durerea mea este totdeauna Ónaintea mea.

خmi mărturisesc fărădelegea, mă doare de păcatul meu.

Dar vrăjmaşii mei sÓnt plini de viaţă şi plini de putere; ceice mă urăsc fără temei, sÓnt mulţi la număr.

Ei Ómi Óntorc rău pentru bine, Ómi sÓnt potrivnici, pentrucă eu urmăresc binele.

Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeule, nu Te depărta de mine!

Vino degrabă Ón ajutorul meu, Doamne, MÓntuirea mea!

← Предыдущая

Psalmi

Выбор основного перевода