Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Şimei vorbea astfel c‚nd blestema: ÑDu-te, du-te, om al s‚ngelui, om rău! Domnul face să cadă asupra ta pedeapsa pentru tot s‚ngele casei lui Saul, al cărui scaun de domnie l-ai luat, şi Domnul a dat Ómpărăţia Ón m‚inile fiului tău Absalom; şi iată-te nenorocit, căci eşti un om al s‚ngelui!î Ilie, Tişbitul, unul din locuitorii Galaadului, a zis lui Ahab: ÑViu este Domnul, Dumnezeul lui Israel, al cărui slujitor sunt, că Ón anii aceştia nu va fi nici rouă, nici ploaie, dec‚t după cuv‚ntul meu.î ÑPleacă de aici, Óndreaptă-te spre răsărit, şi ascunde-te l‚ngă p‚r‚ul Cherit, care este Ón faţa Iordanului. Eu am căutat pe Domnul, şi mi -a răspuns: m'a izbăvit din toate temerile mele. Toate oasele i le păzeşte, ca niciunul din ele să nu i se sfărÓme. căci El mă izbăveşte din toate necazurile, şi cu ochii mei Ómi văd Ómplinită dorinţa privitoare la vrăjmaşii mei. O ştiinţă atÓt de minunată este mai pe sus de puterile mele: este prea Ónaltă ca s'o pot prinde. Apoi au trimis la Isus pe unii din Farisei şi din Irodiani, ca să-L prindă cu vorba.
Выбор основного перевода