Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
te voi binecuv‚nta foarte mult şi-ţi voi Ónmulţi foarte mult săm‚nţa, şi anume: ca stelele cerului şi ca nisipul de pe ţărmul mării; şi săm‚nţa ta va stăp‚ni cetăţile vrăjmaşilor ei. Toate neamurile păm‚ntului vor fi binecuv‚ntate Ón săm‚nţa ta, pentru că ai ascultat de porunca Mea!î Iată, pun azi Ónaintea voastră binecuv‚ntarea şi blestemul: binecuv‚ntarea, dacă veţi asculta de poruncile Domnului, Dumnezeului vostru, pe care vi le dau Ón ziua aceasta; Nu-mi lua sufletul Ómpreună cu păcătoşii, nici viaţa cu oamenii cari varsă sÓnge, Dumnezeu zice Ónsă celui rău: ,,Ce tot Ónşiri tu legile Mele, şi ai Ón gură legămÓntul Meu, Domnul iubeşte porţile Sionului mai mult decÓt toate locaşurile lui Iacov. Eu Œmi apropii neprihănirea: nu este departe; şi m‚ntuirea Mea nu va zăbovi. Eu voi pune m‚ntuirea Mea Ón Sion şi slava Mea peste Israel.î O! de ai fi luat aminte la poruncile Mele, atunci pacea ta ar fi fost ca un r‚u, şi fericirea ta ca valurile mării. Semănaţi potrivit cu neprihănirea şi veţi secera potrivit cu Óndurarea. Desţeleniţi-vă un ogor nou! Este vremea să căutaţi pe Domnul, ca să vină şi să vă ploaie m‚ntuire.
Выбор основного перевода