Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Toate căile omului sunt curate Ón ochii lui, dar cel ce cercetează duhurile este Domnul. ñ Cine poate zice: ÑMi-am curăţit inima, sunt curat de păcatul meu?î ñ Şi care totuşi zice: ÑDă-te Ónapoi, nu te apropia de mine, căci sunt sf‚nt!îÖ Asemenea lucruri sunt un fum Ón nările Mele, un foc, care arde necontenit! Fariseul sta Ón picioare, şi a Ónceput să se roage Ón sine astfel: ,Dumnezeule, Œţi mulţumesc că nu sunt ca ceilalţi oameni, hrăpăreţi, nedrepţi, preacurvari sau chiar ca vameşul acesta. Pentru că zici: ÑSunt bogat, m-am Ómbogăţit, şi nu duc lipsă de nimicî, şi nu ştii că eşti ticălos, nenorocit, sărac, orb şi gol,
Выбор основного перевода