Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
A Mea este răzbunarea şi Eu voi răsplăti, C‚nd va Óncepe să le alunece piciorul! Căci ziua nenorocirii lor este aproape, Şi ceea ce-i aşteaptă nu va zăbovi.î ñ Aşa vorbeşte Domnul. ,Iată, din casa ta voi ridica nenorocirea Ómpotriva ta, şi voi lua de sub ochii tăi, pe nevestele tale şi le voi da altuia care se va culca cu ele Ón faţa soarelui acestuia. Căci mare este bunătatea Ta şi se Ónalţă mai pe sus de ceruri, iar credincioşia Ta pÓnă la nori. Œnalţă-Te peste ceruri, Dumnezeule, şi fie slava Ta peste tot pămÓntul! Cu rău se răsplăteşte binele? Căci au săpat o groapă ca să-mi ia viaţa. Adu-Ţi aminte că am stat Ónaintea Ta, ca să vorbesc bine pentru ei, şi să abat m‚nia Ta de la ei. Nu Óntoarceţi rău pentru rău, nici ocară pentru ocară; dimpotrivă, binecuv‚ntaţi, căci la aceasta aţi fost chemaţi: să moşteniţi binecuv‚ntarea. Nu Óntoarceţi nimănui rău pentru rău. Urmăriţi ce este bine, Ónaintea tuturor oamenilor. Preaiubiţilor, nu vă răzbunaţi singuri; ci lăsaţi să se răzbune m‚nia lui Dumnezeu; căci este scris: ÑRăzbunarea este a Mea; Eu voi răsplătiî, zice Domnul. Luaţi seama ca nimeni să nu Óntoarcă altuia rău pentru rău; ci căutaţi totdeauna să faceţi ce este bine at‚t Óntre voi, c‚t şi faţă de toţi.
Выбор основного перевода