Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
ÑIată Robul Meu, pe care-L sprijinesc, Alesul Meu, Ón care Œşi găseşte plăcere sufletul Meu. Am pus Duhul Meu peste El; El va vesti neamurilor judecata. El nu va striga, nu-Şi va ridica glasul, şi nu-l va face să se audă pe uliţe. Trestia fr‚ntă n-o va zdrobi, şi mucul care mai arde Óncă, nu-l va stinge. Va vesti judecata după adevăr. El nu va slăbi, nici nu se va lăsa, p‚nă va aşeza dreptatea pe păm‚nt; şi ostroavele vor nădăjdui Ón legea Lui.î ÑAcum, aşa vorbeşte Domnul, care te-a făcut, Iacove, şi Cel ce te-a Óntocmit, Israele!î Nu te teme de nimic, căci Eu te izbăvesc, te chem pe nume: eşti al Meu.î Œţi voi da vistierii ascunse, bogăţii Óngropate, ca să ştii că Eu sunt Domnul care te chem pe nume, Dumnezeul lui Israel. Din dragoste pentru robul Meu Iacov, şi pentru Israel, alesul Meu, te-am chemat pe nume, ţi-am vorbit cu bunăvoinţă, Ónainte ca tu să Mă cunoşti. ÑTu eşti născut cu totul Ón păcatî, i-au răspuns ei, Ñşi vrei să ne Ónveţi pe noi?î Şi l-au dat afară. Isus a auzit că l-au dat afară; şi, c‚nd l-a găsit, i-a zis: ÑCrezi tu Ón Fiul lui Dumnezeu?î El a răspuns: ÑŞi cine este, Doamne, ca să cred Ón El?î ÑL-ai şi văzutî, i-a zis Isus, Ñşi cel care vorbeşte cu tine, Acela este.î ÑCred, Doamneî, I-a zis el; şi I s-a Ónchinat. Eu sunt Uşa. Dacă intră cineva prin Mine, va fi m‚ntuit; va intra şi va ieşi, şi va găsi păşune. Mai am şi alte oi, care nu sunt din staulul acesta; şi pe acelea trebuie să le aduc. Ele vor asculta de glasul Meu, şi va fi o turmă şi un Păstor. Oile Mele ascultă glasul Meu; Eu le cunosc, şi ele vin după Mine. Isus i-a zis: ÑMarie!î Ea s-a Óntors, şi I-a zis Ón evreieşte: ÑRabuni!î adică: ÑŒnvăţătorule!î Să ieşim dar afară din tabără la El, şi să suferim ocara Lui.
Выбор основного перевода