Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Параллельные места
Otniel, fiul lui Chenaz, fratele cel mai mic al lui Caleb, a pus m‚na pe cetate; şi Caleb i-a dat de nevastă pe fiica sa Acsa. Domnul a ridicat judecători, ca să-i izbăvească din m‚na celor ce-i prădau. Copiii lui Israel au strigat către Domnul, şi Domnul le-a ridicat un izbăvitor, pe Ehud, fiul lui Ghera, Beniamitul, care nu se slujea de m‚na dreaptă. Copiii lui Israel au trimis prin el un dar lui Eglon, Ómpăratul Moabului. Copiii lui Israel au strigat către Domnul, căci Iabin avea nouă sute de care de fier, şi de douăzeci de ani apăsa cu putere pe copiii lui Israel. C‚nd copiii lui Israel au strigat către Domnul din pricina lui Madian, Copiii lui Israel au strigat către Domnul, şi au zis: ÑAm păcătuit Ómpotriva Ta, căci am părăsit pe Dumnezeul nostru şi am slujit Baalilor.î Au strigat iarăşi către Domnul, şi au zis: ,Am păcătuit, căci am părăsit pe Domnul, şi am slujit Baalilor şi Astarteelor; izbăveşte-ne acum din m‚na vrăjmaşilor noştri, şi-Ţi vom sluji.î Atunci i-ai lăsat Ón m‚inile vrăjmaşilor lor, care i-au apăsat. Dar, Ón vremea necazului lor, au strigat către Tine; şi Tu i-ai auzit de la Ónălţimea cerurilor, şi, Ón Óndurarea Ta cea mare, le-ai dat izbăvitori care i-au scăpat din m‚inile vrăjmaşilor lor.
Выбор основного перевода