Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3
Параллельные места
Domnul zice: ÑC‚nd se apropie de Mine poporul acesta, Mă cinsteşte cu gura şi cu buzele, dar inima lui este departe de Mine, şi frica pe care o are de Mine, nu este dec‚t o Ónvăţătură de datină omenească. Degeaba Mă cinstesc ei, Ónvăţ‚nd ca Ónvăţături nişte porunci omeneşti.î Degeaba Mă cinstesc ei, d‚nd Ónvăţături care nu sunt dec‚t nişte porunci omeneşti.í şi să nu se ţină de basme şi de Ónşirări de neamuri fără sf‚rşit, care dau naştere mai mult la certuri de vorbe, dec‚t fac să Ónainteze lucrul lui Dumnezeu prin credinţă, aşa fac şi acum. Fereşte-te de basmele lumeşti şi băbeşti. Caută să fii evlavios. Dar de Óntrebările nebune, de Ónşirările de neamuri, de certuri şi ciorovăieli privitoare la Lege, fereşte-te, căci sunt nefolositoare şi zadarnice.
Выбор основного перевода