Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Pentru că de oricine se va ruşina de Mine şi de cuvintele Mele, Ón acest neam preacurvar şi păcătos, Se va ruşina şi Fiul omului, c‚nd va veni Ón slava Tatălui Său Ómpreună cu sfinţii Óngeri.î Dumnezeu, după ce a ridicat pe Robul Său Isus, L-a trimis mai Ónt‚i vouă, ca să vă binecuv‚nteze, Óntorc‚nd pe fiecare din voi de la fărădelegile sale.î Dar Pavel şi Barnaba le-au zis cu Óndrăzneală: ÑCuv‚ntul lui Dumnezeu trebuia vestit mai Ónt‚i vouă; dar fiindcă voi nu-l primiţi, şi singuri vă judecaţi nevrednici de viaţa veşnică, iată că ne Óntoarcem spre Neamuri. Fiindcă propovăduirea crucii este o nebunie pentru cei ce sunt pe calea pierzării: dar pentru noi, care suntem pe calea m‚ntuirii, este puterea lui Dumnezeu. dar pentru cei chemaţi, fie Iudei, fie Greci, este puterea şi Ónţelepciunea lui Dumnezeu. Să nu-ţi fie ruşine dar de mărturisirea Domnului nostru, nici de mine, Óntemniţatul Lui. Ci suferă Ómpreună cu Evanghelia, prin puterea lui Dumnezeu. Şi din pricina aceasta sufăr aceste lucruri; dar nu mi-e ruşine, căci ştiu Ón cine am crezut. Şi sunt Óncredinţat că El are putere să păzească ce I-am Óncredinţat p‚nă Ón ziua aceea.
Выбор основного перевода