Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œntreabă vremurile străvechi, care au fost Ónaintea ta, din ziua c‚nd a făcut Dumnezeu pe om pe păm‚nt, şi cercetează de la o margine a cerului la cealaltă: a fost vreodată vreo Ónt‚mplare aşa de mare, şi s-a auzit vreodată aşa ceva? A fost vreodată vreun popor care să fi auzit glasul lui Dumnezeu vorbind din mijlocul focului, cum l-ai auzit tu, şi să fi rămas viu? A fost vreodată vreun dumnezeu care să fi căutat să ia un neam din mijlocul altui neam, prin Óncercări, semne, minuni şi lupte, cu m‚nă tare şi braţ Óntins, şi cu minuni Ónfricoşate, cum a făcut cu voi Domnul, Dumnezeul vostru, Ón Egipt şi sub ochii voştri? Numai tu ai fost martor la aceste lucruri, ca să cunoşti că numai Domnul este Dumnezeu şi că nu este alt Dumnezeu afară de El. Domnul, Dumnezeul nostru, a Óncheiat cu noi un legăm‚nt la Horeb. El este slava ta, El este Dumnezeul tău. El a făcut Ón mijlocul tău aceste lucruri mari şi grozave pe care ţi le-au văzut ochii. Fulgeră, şi risipeşte pe vrăjmaşii mei! Aruncă-Ţi săgeţile, şi pune -i pe fugă! C‚nd ai făcut minuni la care nu ne aşteptam, Te-ai pogor‚t, şi munţii s-au zguduit Ónaintea Ta,
Выбор основного перевода