Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Tu, ridică-ţi toiagul, Óntinde ţi m‚na spre mare, şi despică-o; şi copiii lui Israel vor trece prin mijlocul mării ca pe uscat. Căci Domnul, Dumnezeul vostru, a secat Ónaintea voastră apele Iordanului p‚nă ce aţi trecut, după cum făcuse Domnul, Dumnezeul vostru, la Marea Roşie, pe care a secat-o Ónaintea noastră p‚nă am trecut, Degeaba dar mi-am curăţit eu inima, şi mi-am spălat mÓnile Ón nevinovăţie: de legămÓntul, pe care l -a Óncheiat cu Avraam, şi de jurămÓntul, pe care l -a făcut lui Issac; Dela răsăritul soarelui pÓnă la apusul lui, fie Numele Domnului lăudat. Cine este ca Domnul, Dumnezeul nostru, care locuieşte atÓt de sus? care povăţuia dreapta lui Moise, cu braţul Său cel slăvit; care despica apele Ónaintea lor, ca să-Şi facă un Nume veşnic; care Ói călăuzea prin valuri, ca un cal pe loc neted, fără ca ei să se poticnească?î
Выбор основного перевода