Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
El a lăsat o aducere aminte a minunilor Lui, Domnul este Óndurător şi milostiv. Poporul, care umbla Ón Óntuneric, vede o mare lumină; peste cei ce locuiau Ón ţara umbrei morţii răsare o lumină. ÑIată, Dumnezeu este izbăvirea mea, voi fi plin de Óncredere, şi nu mă voi teme de nimic; căci Domnul Dumnezeu este tăria mea şi pricina laudelor mele, şi El m-a m‚ntuit.î Voi duce pe orbi pe un drum necunoscut de ei, Ói voi povăţui pe cărări neştiute de ei; voi preface Óntunericul Ón lumină, Ónaintea lor, şi locurile str‚mbe Ón locuri netede: iată ce voi face, şi nu-i voi părăsi. Mi-a făcut gura ca o sabie ascuţită, M-a acoperit cu umbra m‚inii Lui; şi M-a făcut o săgeată ascuţită, M-a ascuns Ón tolba Lui cu săgeţi, şi Mi-a zis: ,Israele, Tu eşti Robul Meu, Ón care Mă voi slăvi.í Te vor hrăni Ómpăraţi, şi Ómpărătesele lor te vor alăpta. Se vor Ónchina cu faţa la păm‚nt Ónaintea ta, şi vor linge ţăr‚na de pe picioarele tale, ca să ştii că Eu sunt Domnul, şi că cei ce nădăjduiesc Ón Mine nu vor fi daţi de ruşine.î Nu te bucura de mine, vrăjmaşă, căci chiar dacă am căzut, mă voi scula iarăşi, chiar dacă stau Ón Óntuneric, totuşi Domnul este Lumina mea!
Выбор основного перевода