Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Tu eşti cel mai frumos dintre oameni, harul este turnat pe buzele tale: de aceea te -a binecuvÓntat Dumnezeu pe vecie. (O cÓntare a treptelor. Un psalm al lui David.) De n'ar fi fost Domnul de partea noastră, -să spună Israel acum! — Averea este o cetate Óntărită pentru cel bogat; Ón Ónchipuirea lui, ea este un zid Ónalt. ñ Œn vremea aceea odrasla Domnului va fi plină de măreţie şi slavă, şi rodul ţării va fi plin de strălucire şi frumuseţe pentru cei m‚ntuiţi ai lui Israel. Œn ziua aceea vei zice: ÑTe laud, Doamne, căci ai fost supărat pe mine, dar m‚nia Ta s-a potolit şi m-ai m‚ng‚iat!î Gemi, poartă! Boceşte-te, cetate! Cutremură-te, toată ţara Filistenilor! Căci un fum vine de la miază noapte, şi şirurile vrăjmaşului sunt str‚nse.î Nu se va mai auzi vorbindu-se de silnicie Ón ţara ta, nici de pustiire şi prăpăd Ón ţinutul tău, ci vei numi zidurile tale ,M‚ntuireí, şi porţile tale ,Laudăí.
Выбор основного перевода