Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
o colibă, ca umbrar Ómpotriva căldurii zilei, şi ca loc de adăpost şi de ocrotire Ómpotriva furtunii şi ploii. Fiecare va fi ca un adăpost Ómpotriva v‚ntului, şi ca un loc de scăpare Ómpotriva furtunii, ca nişte r‚uri de apă Óntr-un loc uscat, ca umbra unei st‚nci mari Óntr-un păm‚nt ars de sete. Domnul este bun, El este un loc de scăpare Ón ziua necazului; şi cunoaşte pe cei ce se Óncred Ón El. ci va judeca pe cei săraci cu dreptate, şi va hotărÓ cu nepărtinire asupra nenorociţilor ţării; va lovi păm‚ntul cu toiagul cuv‚ntului Lui, şi cu suflarea buzelor Lui va omorÓ pe cel rău. ÑŞi ce va răspunde trimişilor poporului?î ñ ÑCă Domnul a Óntemeiat Sionul, şi că cei nenorociţi din poporul Lui găsesc un loc de adăpost acolo.î ñ ,Da, zice Domnul, prada celui puternic Ói va fi luată, şi cel prins de asupritor va scăpa; căci Eu voi lupta Ómpotriva vrăjmaşilor tăi, şi voi scăpa pe fiii tăi. Doamne, tăria, cetăţuia şi scăparea mea Ón ziua necazului! Neamurile vor veni la Tine de la marginile păm‚ntului, şi vor zice: ,Părinţii noştri n-au moştenit dec‚t minciună, idoli deşerţi, care nu sunt de nici un ajutor!
Выбор основного перевода